HÍFEN

Agro, ante, anti, arqui, auto, contra, extra, infra, intra, macro, mega, micro, maxi, mini, semi, sobre, supra, tele, ultra...
USA HIFEN:
Quando a palavra seguinte começa com h ou com vogal igual à última do prefixo: auto-hipnose, auto-observação, anti-herói, anti-imperalista, micro-ondas, mini-hotel
NAO USA HÍFEN:
Em todos os demais casos: autorretrato, autossustentável, autoanálise, autocontrole, antirracista, antissocial, antivírus, minidicionário, minissaia, minirreforma, ultrassom


Hiper, inter, super
USA HIFEN:
Quando a palavra seguinte começa com h ou com r: super-homem, inter-regional
NAO USA HÍFEN:
Em todos os demais casos: hiperinflação, supersônico

Sub
USA HIFEN:
Quando a palavra seguinte começa com b, h ou r: sub-base, sub-reino, sub-humano
NAO USA HÍFEN:
Em todos os demais casos: subsecretário, subeditor

Vice
Sempre:
vice-rei, vice-presidente

Pan, circum
USA HIFEN:
Quando a palavra seguinte começa com h, m, n ou vogais: pan-americano, circum-hospitalar
NAO USA HÍFEN:
Em todos os demais casos: pansexual, circuncisão